День Європейського Союзу в Одесі

День Європейського Союзу в Одесі

16 травня 2024 року в рамках святкування Днів Європи в Одесі в Раді відбулось засідання Одеської національної асоціації, що діє при президенті міста.

Окрім представників численних національних організацій, у нараді взяли участь представники акредитованого в Одесі дипломатичного корпусу, благодійних та міжнародних організацій.

Президент міста подякував за численну допомогу та благодійну роботу, які надійшли до Одеси, а все завдяки співпраці асоціацій та дипломатичних установ з країнами, які вони представляють.

«Це не просто допомога! «Це необхідні речі, засоби, які нас забезпечили для нормального життя під час війни. Міста-партнери, амбасадори, міжнародні організації та фонди — вони докладають великих зусиль і допомагають Одесі — сказав Геннадій Труханов.

Під час зустрічі презентували звіт про міжнародну співпрацю за 2023 рік та кожен з учасників мав можливість розповісти про свою діяльність, допомогу та бачення подальшої співпраці.

НКСП «Польська Нута» представляв президент організації П. Євгенія Федчишина та члени п. асоціація Natalia Kazakowsewa I p. Пастух Павло.

фотографії:

НКСП «Польська Нута»

ОМР

DZIEŃ UNII EUROPEJSKIEJ W ODESSIE

16 maja 2024 roku w ramach obchodów Dni Europy w Odessie w Radzie odbyło się posiedzenie Odeskiego Stowarzyszenia Narodowości działającego przy prezydencie miasta.

W spotkaniu oprócz przedstawicieli licznych organizacji narodowościowych udział wzięli przedstawiciele korpusu dyplomatycznego akredytowanego w Odessie, organizacji charytatywnych oraz międzynarodowych.

Prezyden miasta podziękował za liczną pomoc i działalność charytatywną, która nadeszła do Odessy, a wszystko to dzięki współpracy stowarzyszeń i placówek dyplomatycznych z państwami, które przedstawiają.

«To nie jest jedynie pomoc! Są to niezbędne rzeczy, środki, które zapewniono nam do normalnego życia podczas wojny. Miasta partnerskie, ambasadorowie, organizacje międzynarodowe i fundacje — dokładają wielkich starań i pomagają Odessie. — powiedział Gennadiy Trukhanov.

W trakcie spotkania został przedstawiony raport dotyczący współpracy międzynarodowej za rok 2023 a każdy z uczestników miał okazję opowiedzieć o swoich działaniach, pomocy i wizji dalszej współpracy.

NKSP «Polska Nuta» reprezentowali prezes organizacji p.Eugenia Fedczyszyna oraz członkowie stowarzyszenia p.Natalia Kazakowtsewa i p.Paweł Pastuch.

zdjęcia:

NKSP «Polska Nuta»

OMR